torna al menu
torna all'elenco brani
mostra legenda
discografia
Scheda brano
L'eau sous les ponts
da Un peu de toi CBS 84002

posizioneLato B, n. 4
Arrangiatore: Ruggero Cini
Tradotto e adattato da: Pierre Grosz
Data di esecuzione: 1980
Autori musica: C. Baglioni
Autori testo: C. Baglioni
Artista: Claudio Baglioni
Lingue: FranceseFrancese


Canzoni corrispondenti:
Ancora la pioggia cadrà




Testo:

Il a ôté sa chemise
Jeté ses regrets dessus     - Testi trascritti... Reginell@mente!! (44)
Et ses deux pieds dans l'eau grise
Sont des poissons qui remuent
     - Testi trascritti... Reginell@mente!! (15)
Ses mains se déplacent
Ouvrant la surface
Comme s'il rentrait chez lui
     - Testi trascritti... Reginell@mente!! (55)
Ses souliers sur le rivage
Restent dans le paysage
Et si profonde est sa tristesse
Qu'il ne peut même pas pleurer

Le ciel se renverse
ses deux yeux cherchent     - Testi trascritti... Reginell@mente!! (92)
La trace d'un autre ciel

Je suis à toi
Je te suivrai
tu iras
Moi je serai
     - Testi trascritti... Reginell@mente!! (1)
Il se prend lui-même dans ses bras
Dans l'eau qui le fait trembler
     - Testi trascritti... Reginell@mente!! (64)
Les trains qui sont partis     - Testi trascritti... Reginell@mente!! (30)
Et que l'on à manqués
On ne les prendra plus jamais

Avant qu'on les oublie
Pour de bonnes raisons
De l'eau peut couler sous les ponts
     - Testi trascritti... Reginell@mente!! (86)
L'eau est montée à ses hanches
La lune est lourde à porter     - Testi trascritti... Reginell@mente!! (40)
Poussant ses épaules blanches     - Testi trascritti... Reginell@mente!! (25)
Elle semble l'enfoncer

Dans un grand silence
Comme il fait je pense
Juste à l'entrée de l'enfer
     - Testi trascritti... Reginell@mente!! (28)
Je ne sais pas
Ce qui va pas
Ce que tu as
Ce qui va pas     - Testi trascritti... Reginell@mente!! (72)
     - Testi trascritti... Reginell@mente!! (82)
Un brouillard étrange et rose l'entoure
Et la nuit pénètre en lui
     - Testi trascritti... Reginell@mente!! (62)
Les rêves qu'on a rêvés
En toute ingénuité     - Testi trascritti... Reginell@mente!! (46)
Finissent comme des fleurs dans la boue

Avant que toutes nos peurs
S'endorment au fond de nous
De l'eau peut couler sous les ponts

Son cœur partout lui résonne
Il veut encore avancer
Sa bouche encore s'époumone
Et le froid vient l'embrasser
     - Testi trascritti... Reginell@mente!! (14)
Ce qui l'a fait vivre que la vie a tué
Tournoie dans une eau glacée

Je ne t'aime plus
J'suis plus à toi
Et que veux-tu     - Testi trascritti... Reginell@mente!! (77)
Allez, salut

Et dans le courant il disparaît
À sa fatigue cloué






Ultimo aggiornamento: mercoledì, 29 novembre 2000